Experience connecting management, technology, and content within one operating system.
Yasmin Sabry Mohamed is a consultant and specialist working at the intersection of operations, projects, technology, and content. She is skilled at understanding work requirements, organizing execution, coordinating stakeholders, and developing materials and content that support operations, training, and communication.
Her experience combines operations management, contracts, government tenders, Agile practices, and instructional design, supported by a background in translation, research, and data management that gives her flexibility in multidisciplinary projects.
Preparation combining languages, Agile project management, instructional design, and e-learning.
She holds a bachelor’s degree in Languages from the Faculty of Al-Alsun at Ain Shams University, specializing in Italian and English, in addition to professional programs in Scrum Master, Agile project management, instructional design, and e-learning, supporting her ability to work across management, technology, and content.
Bachelor’s Degree
Bachelor’s degree in Languages from the Faculty of Al-Alsun at Ain Shams University, specializing in Italian and English.
Scrum Master
Training in Scrum, Agile team facilitation, meetings, and sprint planning.
Agile Project Management
Programs in Agile project management and applying Agile principles to coordination, execution, and improvement.
Instructional Design
Programs in instructional design, e-learning, content development, and digital training materials.
A career combining operations, government tenders, Agile, content, design, and development.
Experience in educational technology companies, content organizations, and freelance work across operational, leadership, and multidisciplinary roles.
She worked in operations at a Saudi educational technology company, managing government tenders, contracts, and post-award projects. At Hakaptek, she progressed from content development to operations, Scrum Master, and then General Manager, before expanding into independent consulting, design, and development.
Managed operations, bids and tenders through Etimad, proposal preparation, coordination, execution, contractual closeout, and payment follow-up.
Progressed from content development to operations management, Scrum Master, and General Manager, leading teams, goals, strategy, and performance improvement.
Applied Scrum and Agile, managed daily meetings, sprint planning, schedules, and improved team collaboration.
Provides consulting, design, content, training, translation, localization, marketing materials, presentations, and e-learning services.
Capabilities combining operations, projects, contracts, Agile, instructional design, and content.
Her capabilities include operations and project management, tenders and contracts, Scrum and Agile, content development, instructional design, e-learning, translation and localization, visual design, digital research, and data analysis.
Integrated expertise helping institutions organize operations, manage projects, and connect technology with content and execution.
Operations Management
Organizing cross-department workflows, improving efficiency, and monitoring obligations, procedures, and reports.
Government Tenders
Managing opportunities through Etimad, preparing technical and financial proposals, and coordinating with entities and suppliers through award.
Contract Management
Monitoring contractual obligations, execution, closure, payments, and coordination among relevant parties.
Scrum & Agile
Managing Agile work, facilitating meetings, planning sprints, tracking schedules, and enabling continuous team improvement.
Instructional Design
Designing programs, materials, guides, tests, and assessment tools and aligning them with learning objectives and learner needs.
E-Learning
Using Articulate and iSpring to develop structured digital learning content that is easy to use and apply.
Visual Design
Using Figma and Canva to design presentations, marketing and training materials, and project-support content.
Translation & Localization
Working across Arabic, English, and Italian while respecting terminology, cultural context, and content accuracy.
Managed the tender cycle from opportunity monitoring and technical and financial proposals through award, execution, and closure.
Organized execution phases, monitored progress, teams, suppliers, contractual obligations, and financial payments.
Facilitated Scrum implementation, daily meetings, sprint planning, and training team members on Agile principles.
Built content strategies and prepared presentations, guides, booklets, tests, and assessment tools aligned with training objectives.
Developed e-learning content, guides, and programs using Instructional Design, Articulate, and iSpring.
Provides freelance services in design, marketing, content, translation, and localization in Arabic, English, and Italian.
From understanding requirements and organizing roles to execution, monitoring, and improvement.
Analyzing project or process scope, stakeholders, obligations, and outputs before execution begins.
Turning requirements into phases, responsibilities, schedules, and clear execution and tracking tools.
Connecting teams, suppliers, and stakeholders and monitoring progress, obligations, communication, and supporting content.
Reviewing deliverables, payments, data, and lessons learned and improving the process for future projects.