Экспертиза в Operations, управлении проектами и цифровой трансформации

Ясмин Сабри Мохамед

Консультант по Operations, управлению проектами и цифровой трансформации

Опыт, объединяющий operations, government tenders, contracts, project management, Agile, Scrum, Instructional Design и digital content.

Ясмин Сабри Мохамед — консультант и специалист по operations, управлению проектами и digital transformation с разнообразным опытом в Саудовской Аравии и Египте в operations management, government tenders, contracts, Agile methodologies, content development, Instructional Design и business development, что даёт ей практическое понимание операционных, организационных и технических потребностей учреждений.

3Языка в профессиональной практике

Арабский, английский и итальянский в translation, localization и многоязычных рабочих контекстах.

EtimadGovernment Tender Management
ScrumAgile Team Facilitation
AgileAgile Project Management Methodologies
3Языка в Translation и Localization
⚙️Operations Management

Организация workflows, контроль execution, повышение operational efficiency и связь teams, suppliers и stakeholders.

📑Tenders и Contracts

Управление government tender lifecycle через Etimad от opportunity и proposal до award, execution, closure и payments.

🔄Agile & Scrum

Facilitation Agile work, управление meetings, sprint planning и training teams по Scrum и Agile.

🎓Instructional Design

Преобразование knowledge в structured learning materials и programs с использованием Instructional Design, Articulate и iSpring.

Профессиональный профиль

Опыт, связывающий management, technology и content в одной operating system.

Ясмин Сабри Мохамед — консультант и специалист на пересечении operations, projects, technology и content. Она умеет понимать requirements, организовывать execution, координировать stakeholders и развивать materials и content, поддерживающие operations, training и communication.

Её опыт объединяет operations management, contracts, government tenders, Agile practices и Instructional Design, дополняясь background в translation, research и data management, что обеспечивает гибкость в multidisciplinary projects.

Успешные operations зависят не только от скорости, но и от ясных procedures и roles, качественной communication, tracking data и obligations и способности team адаптироваться.
Суть её профессионального видения
Академическая и профессиональная подготовка

Подготовка, объединяющая languages, Agile project management, Instructional Design и e-learning.

Она имеет bachelor in Languages от Faculty of Al-Alsun, Ain Shams University, специализация Italian и English, а также professional programs по Scrum Master, Agile project management, Instructional Design и e-learning, что поддерживает работу между management, technology и content.

🎓

Bachelor’s Degree

Bachelor in Languages, Faculty of Al-Alsun, Ain Shams University, specialization Italian и English.

🔄

Scrum Master

Training по Scrum, Agile team facilitation, meetings и sprint planning.

🎯

Agile Project Management

Programs по Agile project management и применению Agile principles в coordination, execution и improvement.

🎓

Instructional Design

Programs по Instructional Design, e-learning, content development и digital training materials.

Операционная и профессиональная карьера

Карьера, объединяющая operations, government tenders, Agile, content, design и development.

От Content Development к Operations Leadership и General Management

Опыт в EdTech companies, content organizations и freelance work в operational, leadership и multidisciplinary roles.

Она работала в operations саудовской EdTech company, управляла government tenders, contracts и post-award projects. В Hakaptek прошла путь от content development к operations, Scrum Master и General Manager, а затем расширила деятельность на independent consulting, design и development.

Saudi EdTech Company

Управляла operations, tenders через Etimad, proposal preparation, coordination, execution, contractual closeout и payment follow-up.

Hakaptek

Прошла от content development до operations management, Scrum Master и General Manager, руководя teams, goals, strategy и performance improvement.

Agile Work

Применяла Scrum и Agile, управляла daily meetings, sprint planning, schedules и улучшением team collaboration.

Freelance Work

Предоставляет consulting, design, content, training, translation, localization, marketing materials, presentations и e-learning services.

Профессиональные возможности

Возможности, объединяющие operations, projects, contracts, Agile, Instructional Design и content.

Её capabilities включают operations и project management, tenders и contracts, Scrum и Agile, content development, Instructional Design, e-learning, translation и localization, visual design, digital research и data analysis.

Project Management

Project Operations

Организация execution, контроль phases, schedules и obligations и coordination teams, suppliers и stakeholders.

Agile Work

Scrum + Agile

Применение Scrum frameworks и Agile principles в team management, meetings, planning и continuous improvement.

Instructional Design

Articulate + iSpring

Преобразование knowledge в structured digital learning content и разработка guides, presentations, tests и assessment tools.

Design и Content

Figma + Canva

Design materials, presentations, visual и marketing content для поддержки training, communication и project execution.

Области экспертизы

Integrated expertise, помогающая institutions организовать operations, управлять projects и связывать technology с content и execution.

⚙️

Operations Management

Организация cross-department workflows, повышение efficiency и follow-up obligations, procedures и reports.

📑

Government Tenders

Управление opportunities через Etimad, подготовка technical и financial proposals и coordination с entities и suppliers до award.

📃

Contract Management

Follow-up contractual obligations, execution, closure, payments и coordination между relevant parties.

🔄

Scrum & Agile

Управление Agile work, facilitation meetings, sprint planning, tracking schedules и enablement continuous team improvement.

🎓

Instructional Design

Design programs, materials, guides, tests и assessment tools и alignment с learning objectives и learner needs.

💻

E-Learning

Использование Articulate и iSpring для развития structured digital learning content, удобного для использования и применения.

🎨

Visual Design

Использование Figma и Canva для design presentations, marketing и training materials и project-support content.

🌐

Translation и Localization

Работа между Arabic, English и Italian с учётом terminology, cultural context и content accuracy.

Практический опыт + проекты

От government tenders и contracts к Scrum, Instructional Design и digital content.

Ясмин объединяет operations, projects, content и technology, превращает requirements в clear execution steps, организует stakeholder coordination, отслеживает data и obligations и развивает materials для execution, training и communication.

Etimad Tenders

Управляла tender cycle от opportunity monitoring и technical и financial proposals до award, execution и closure.

Post-Award Management

Организовала execution phases, отслеживала progress, teams, suppliers, contractual obligations и financial payments.

Scrum Master

Facilitated Scrum implementation, daily meetings, sprint planning и training team members по Agile principles.

Content Development

Разрабатывала content strategies и готовила presentations, guides, booklets, tests и assessment tools, связанные с training objectives.

Instructional Design

Развивала e-learning content, guides и programs с Instructional Design, Articulate и iSpring.

Design и Translation

Предоставляет freelance services в design, marketing, content, translation и localization на Arabic, English и Italian.

Методология Operations и Project Management

От понимания requirements и организации roles к execution, monitoring и improvement.

01Понимание Requirements и Context

Анализ project или process scope, stakeholders, obligations и outputs до начала execution.

02Организация Plan и Roles

Преобразование requirements в phases, responsibilities, schedules и clear execution и tracking tools.

03Coordination и Execution

Связь teams, suppliers и stakeholders и follow-up progress, obligations, communication и supporting content.

04Closure и Improvement

Review deliverables, payments, data и lessons learned и improvement process для future projects.

Профессиональное влияние

Построение более organized и flexible operations и связь projects с technology и content для более sustainable results.

Профессиональное видение Ясмин Сабри Мохамед основано на том, что operational quality создаётся ясными procedures, roles, communication и data, а project success требует adaptability, coordination и follow-up, а не только скорости.

Влияние подхода проявляется в её способности объединять operations, projects, contracts, Agile practices и Instructional Design, помогая institutions строить clearer и more flexible operations и content, более тесно связанный с execution и results.